2005年4月24日 星期日

★ 似乎怪怪的? >_< ★

出院的窩窩,好像突然間出現老年痴呆的症狀?不論是視覺或聽覺,似乎都變得遲鈍了。而且,窩窩還會一直到處走來走去,走到輕輕碰撞到物體的時候,才知道要轉彎。但‥‥‥他慢慢會回應我們叫他的名字,會轉過頭尋找聲音的來源;只是,他的尋找好像都不太準確。

到底怎麼了?彷彿星期三第二次探視之後,窩窩就變成這樣。根據醫院的紀錄,在星期三第一次跟第二次探視之間,窩窩做的是第二次肺積水的抽除。抽除肺積水的時候,窩窩是麻醉的嗎?

我想起小時候看過的一個翻譯故事:二次大戰期間,在美國南部有一個年輕人受徵召上了戰場。數週過後,他的父母非常擔心兒子的安危,用盡各種方法打聽有關兒子部隊的消息。有一天,鎮上來了一個小販,他帶來一種產於印度、充滿神奇力量的東西;他說,只要對著這猴掌許願,什麼願望都會成真。這對父母於是買了一支猴掌,並且許了願,希望兒子可以快點返家。幾天之後的某個下午,媽媽照舊在前廊上等待兒子的歸來。遠遠地走來了一個年輕人,媽媽揉揉眼睛,竟然是自己的兒子!她興奮地呼喚丈夫,兩人上前迎接兒子,但他們驚訝的發現:這個兒子只是身體四肢會動,他竟然沒有意識!

沒有留言: